{"id":1901,"date":"2022-06-03T15:00:28","date_gmt":"2022-06-03T06:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lexhongkong.com\/?p=1901"},"modified":"2022-06-13T11:24:42","modified_gmt":"2022-06-13T02:24:42","slug":"uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/","title":{"rendered":"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">Sometimes me need to make sacrifices in life, but would you ever exchange an arm or a leg for something? I for sure wouldn&#8217;t. Interestingly, this term goes back to the early 20th century where the cost of winning the war was literally an arm or a leg. The idea is that sometimes you have to sacrifice something valuable (like an arm) to gain something else of value. Can you think of anything expensive which cost you an arm or a leg??<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Definition<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>To cost an arm and a leg:<\/strong> to be expensive<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\"><strong>To cost an arm and a leg:<\/strong> \u5024\u6bb5\u304c\u9ad8\u3044<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"color: #000000;\">Examples<\/span><\/h3>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Example 1: These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg.<\/span><\/em><br \/>\n<em><span style=\"color: #000000;\">\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u9ad8\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Example 2: I have to commute an hour every day because it costs an arm and a leg to live in central Tokyo.<\/span><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"color: #000000;\">Example 3: Please don&#8217;t lose that ring, it cost me an arm and a leg!<\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Example 1: These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg.<br \/>\n\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u9ad8\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1908,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[56,185],"tags":[189,188,186,187],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473 - \u8a00\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u30b3\u30c4 Language Exchange Hong Kong<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473\u3002Example 1: These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg.\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u9ad8\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473 - \u8a00\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u30b3\u30c4 Language Exchange Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473\u3002Example 1: These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg.\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u9ad8\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Language Exchange Hong Kong\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-03T06:00:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-13T02:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/lexhongkong.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Web-slide-04-1-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webteam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webteam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webteam\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/person\/73eb08aeb4537c5602872f6429a3ca97\"},\"headline\":\"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473\",\"datePublished\":\"2022-06-03T06:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-13T02:24:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/\"},\"wordCount\":157,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71\",\"\u82f1\u8a9e\u52c9\u5f37\u4e2d\",\"\u82f1\u8a9e\u52c9\u5f37\u6cd5\",\"\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2\"],\"articleSection\":[\"\u30d6\u30ed\u30b0\",\"\u8a00\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u30b3\u30c4\"],\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/\",\"url\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/\",\"name\":\"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473 - \u8a00\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u30b3\u30c4 Language Exchange Hong Kong\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-03T06:00:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-13T02:24:42+00:00\",\"description\":\"To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473\u3002Example 1: These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg.\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u9ad8\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/language-exchange-japan\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/\",\"name\":\"Language Exchange Hong Kong\",\"description\":\"Enjoy Learning English &amp; Chinese\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#organization\",\"name\":\"Language Exchange Japan\",\"url\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Language-Exchange-\u30e9\u30f3\u30b1\u3099\u30fc\u30b7\u3099\u30a8\u30af\u30b9\u30c1\u30a7\u30f3\u30b7\u3099-Featured-Image.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Language-Exchange-\u30e9\u30f3\u30b1\u3099\u30fc\u30b7\u3099\u30a8\u30af\u30b9\u30c1\u30a7\u30f3\u30b7\u3099-Featured-Image.png\",\"width\":1024,\"height\":800,\"caption\":\"Language Exchange Japan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/person\/73eb08aeb4537c5602872f6429a3ca97\",\"name\":\"Webteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca0e74e94b3b46ff117f823c25204ebe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca0e74e94b3b46ff117f823c25204ebe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webteam\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473 - \u8a00\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u30b3\u30c4 Language Exchange Hong Kong","description":"To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473\u3002Example 1: These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg.\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u9ad8\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473 - \u8a00\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u30b3\u30c4 Language Exchange Hong Kong","og_description":"To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473\u3002Example 1: These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg.\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u9ad8\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f","og_url":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/","og_site_name":"Language Exchange Hong Kong","article_published_time":"2022-06-03T06:00:28+00:00","article_modified_time":"2022-06-13T02:24:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/lexhongkong.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Web-slide-04-1-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Webteam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Webteam","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/"},"author":{"name":"Webteam","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/person\/73eb08aeb4537c5602872f6429a3ca97"},"headline":"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473","datePublished":"2022-06-03T06:00:28+00:00","dateModified":"2022-06-13T02:24:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/"},"wordCount":157,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#organization"},"keywords":["\u65e5\u5e38\u82f1\u4f1a\u8a71","\u82f1\u8a9e\u52c9\u5f37\u4e2d","\u82f1\u8a9e\u52c9\u5f37\u6cd5","\u82f1\u8a9e\u5b66\u7fd2"],"articleSection":["\u30d6\u30ed\u30b0","\u8a00\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u30b3\u30c4"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/","url":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/","name":"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473 - \u8a00\u8a9e\u7fd2\u5f97\u306e\u30b3\u30c4 Language Exchange Hong Kong","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#website"},"datePublished":"2022-06-03T06:00:28+00:00","dateModified":"2022-06-13T02:24:42+00:00","description":"To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473\u3002Example 1: These cakes are delicious, but they cost an arm and a leg.\u3053\u306e\u30b1\u30fc\u30ad\u7f8e\u5473\u3057\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u9ad8\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/blog\/language-tips\/uhhh-why-are-we-paying-with-body-parts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/language-exchange-japan\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u8155\u3068\u8db3\u3067\u652f\u6255\u3046\u30fb\u30fb\u30fb\uff1f To cost an arm and a leg\u306e\u610f\u5473"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#website","url":"https:\/\/lexhongkong.com\/","name":"Language Exchange Hong Kong","description":"Enjoy Learning English &amp; Chinese","publisher":{"@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lexhongkong.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#organization","name":"Language Exchange Japan","url":"https:\/\/lexhongkong.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lexhongkong.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Language-Exchange-\u30e9\u30f3\u30b1\u3099\u30fc\u30b7\u3099\u30a8\u30af\u30b9\u30c1\u30a7\u30f3\u30b7\u3099-Featured-Image.png","contentUrl":"https:\/\/lexhongkong.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Language-Exchange-\u30e9\u30f3\u30b1\u3099\u30fc\u30b7\u3099\u30a8\u30af\u30b9\u30c1\u30a7\u30f3\u30b7\u3099-Featured-Image.png","width":1024,"height":800,"caption":"Language Exchange Japan"},"image":{"@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/person\/73eb08aeb4537c5602872f6429a3ca97","name":"Webteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/lexhongkong.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca0e74e94b3b46ff117f823c25204ebe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ca0e74e94b3b46ff117f823c25204ebe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webteam"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1901"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1901"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2538,"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1901\/revisions\/2538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lexhongkong.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}